Kill Bill - SZA
-
I’m still a fan even though I was salty
Hate to see you with some other broad, know you happy
Hate to see you happy if I’m not the one driving
I’m so mature, I’m so mature
I’m so mature, I got me a therapist to tell me there’s other men
I don’t want none, I just want you
If I can’t have you, no one should
I might
I might kill my ex, not the best idea
His new girlfriend’s next, how’d I get here?
I might kill my ex, I still love him though
Rather be in jail than alone
I get the sense that it’s a lost cause
I get the sense that you might really love her
The text gon’ be evidence, this text is evidence
I tried to ration with you, no murders or crimes of passion, but damn
You was out of reach
You was at the farmer’s market with your perfect peach
Now I’m in the basement, planning home invasion
Now you laying face-down, got me singing over a beat
I’m so mature, I’m so mature
I’m so mature, I got me a therapist to tell me there’s other men
I don’t want none, I just want you
If I can’t have you, no one will
(I might)
I might kill my ex, not the best idea
His new girlfriend’s next, how’d I get here?
I might kill my ex, I still love him though
Rather be in jail than alone
I did it all for love (love)
I did it all on no drugs (drugs)
I did all of this sober
I did it all for us, oh
I did it all for love (love)
I did it all of this on no drugs (drugs)
I did all of this sober
Don’t you know I did it all for us? (I’ll kill your ass tonight)
Uh, I just killed my ex (my ex)
Not the best idea (idea)
Killed his girlfriend next, how’d I get here?
I just killed my ex (my ex)
I still love him, though (I do)
Rather be in Hell than alone
Russian Version
Я все еще фанат, хоть и был соленым
Ненавижу видеть тебя с какой-то другой бабой, знай, ты счастлива
Ненавижу видеть тебя счастливым, если за рулем не я.
Я такой зрелый, я такой зрелый
Я настолько взрослая, что обратилась к терапевту, чтобы он сказал мне, что есть и другие мужчины.
Я ничего не хочу, я просто хочу тебя
Если я не могу иметь тебя, никто не должен
Я мог бы
Я могу убить своего бывшего, не лучшая идея
Следующая его новая девушка, как я сюда попал?
Я могу убить своего бывшего, но я все равно люблю его
Лучше быть в тюрьме, чем в одиночестве
У меня такое ощущение, что это безнадежное дело
У меня такое чувство, что ты, возможно, действительно любишь ее
Текст будет доказательством, этот текст — доказательство
Я пытался с тобой нормироваться, никаких убийств или преступлений на почве страсти, но блин
Ты был вне досягаемости
Ты был на фермерском рынке со своим идеальным персиком.
Сейчас я сижу в подвале и планирую вторжение в дом.
Теперь ты лежишь лицом вниз, заставляешь меня петь в такт.
Я такой зрелый, я такой зрелый
Я настолько взрослая, что обратилась к терапевту, чтобы он сказал мне, что есть и другие мужчины.
Я ничего не хочу, я просто хочу тебя
Если я не смогу иметь тебя, никто не будет
(Я мог бы)
Я могу убить своего бывшего, не лучшая идея
Следующая его новая девушка, как я сюда попал?
Я могу убить своего бывшего, но я все равно люблю его
Лучше быть в тюрьме, чем в одиночестве
Я сделал все это ради любви (любви)
Я сделал все это без наркотиков (наркотиков).
Я делал все это трезвым
Я сделал все это для нас, ох
Я сделал все это ради любви (любви)
Я сделал все это без наркотиков (наркотиков).
Я делал все это трезвым
Разве ты не знаешь, что я сделал все это ради нас? (Я убью твою задницу сегодня вечером)
Ох, я только что убил своего бывшего (своего бывшего)
Не лучшая идея (идея)
Следующим убил свою девушку, как я сюда попал?
Я только что убил своего бывшего (своего бывшего)
Хотя я все еще люблю его (люблю)
Лучше быть в аду, чем одному
Japanese Version
しょっぱかったけど今でもファンです
他の人と会うのは嫌だ、あなたが幸せなのは知っている
私が運転していないのにあなたが喜ぶのを見るのは嫌だ
私はとても成熟しています、私はとても成熟しています
私はとても成熟しているので、セラピストに他にも男性がいると教えてもらいました
何も欲しくない、あなただけが欲しい
私があなたを手に入れることができないなら、誰も持つべきではない
私はかもしれない
元恋人を殺すかも知れませんが、最善のアイデアではありません
次は彼の新しいガールフレンドだけど、どうやってここに来たの?
元彼を殺すかも知れませんが、私はまだ彼を愛しています
一人になるよりは刑務所にいるほうがいい
それは失われた大義だという気がする
あなたは本当に彼女を愛しているのかもしれないと感じます
この文章は証拠になる、この文章は証拠になる
私はあなたに配給しようとしました、殺人や情熱犯罪はありませんでしたが、くそー
あなたは手の届かないところにいた
あなたは完璧な桃を持ってファーマーズマーケットにいました
今、私は地下室で家宅侵入を計画しています
今、あなたはうつ伏せになっていて、ビートに合わせて歌わせてくれました
私はとても成熟しています、私はとても成熟しています
私はとても成熟しているので、セラピストに他にも男性がいると教えてもらいました
何も欲しくない、あなただけが欲しい
私があなたを手に入れることができないなら、誰も手に入れることはできません
（私はかもしれない）
元恋人を殺すかも知れませんが、最善のアイデアではありません
次は彼の新しいガールフレンドだけど、どうやってここに来たの?
元彼を殺すかも知れませんが、私はまだ彼を愛しています
一人になるよりは刑務所にいるほうがいい
全ては愛のためにやったんだ（愛）
私はドラッグを使わずにすべてをやり遂げました（ドラッグ）
私はこれらすべてを地味に行いました
私はすべて私たちのためにやった、ああ
全ては愛のためにやったんだ (愛)
私はこれをすべて薬物を使わずにやりました（薬物）
私はこれらすべてを地味に行いました
私がすべて私たちのためにやったことを知らないの？ (今夜君のお尻を殺してやる)
ああ、私はちょうど私の元を殺しました（私の元）
最良のアイデアではありません (アイデア)
次に彼のガールフレンドを殺した、どうやってここに来たんだ？
私はちょうど私の元を殺しました（私の元）
それでも私は彼を愛しています（愛しています）
一人になるより地獄にいるほうがいい
Spanish Version
Sigo siendo fan aunque estaba salado
Odio verte con otra chica, sé que eres feliz
Odio verte feliz si no soy yo quien conduce
Soy tan madura, soy tan madura
Soy tan maduro que conseguí un terapeuta para que me dijera que hay otros hombres.
No quiero ninguno, solo te quiero a ti
Si no puedo tenerte, nadie debería
Yo podría
Podría matar a mi ex, no es la mejor idea
Su nueva novia es la siguiente, ¿cómo llegué aquí?
Podría matar a mi ex, aunque todavía lo amo.
Prefiero estar en la cárcel que solo
Tengo la sensación de que es una causa perdida.
Tengo la sensación de que realmente podrías amarla.
El texto va a ser evidencia, este texto es evidencia
Traté de racionar contigo, ni asesinatos ni crímenes pasionales, pero maldita sea
Estabas fuera de tu alcance
Estabas en el mercado de agricultores con tu melocotón perfecto.
Ahora estoy en el sótano, planeando un allanamiento de morada.
Ahora estás acostado boca abajo, me tienes cantando sobre un ritmo
Soy tan madura, soy tan madura
Soy tan maduro que conseguí un terapeuta para que me dijera que hay otros hombres.
No quiero ninguno, solo te quiero a ti
Si no puedo tenerte, nadie lo hará
(Yo podría)
Podría matar a mi ex, no es la mejor idea
Su nueva novia es la siguiente, ¿cómo llegué aquí?
Podría matar a mi ex, aunque todavía lo amo.
Prefiero estar en la cárcel que solo
Lo hice todo por amor (amor)
Lo hice todo sin drogas (drogas)
Hice todo esto sobrio
Lo hice todo por nosotros, oh
Lo hice todo por amor (amor)
Lo hice todo esto sin drogas (drogas)
Hice todo esto sobrio
¿No sabes que lo hice todo por nosotros? (Te mataré el culo esta noche)
Uh, acabo de matar a mi ex (mi ex)
No es la mejor idea (idea)
Luego mató a su novia, ¿cómo llegué aquí?
Acabo de matar a mi ex (mi ex)
Aunque todavía lo amo (lo hago)
Prefiero estar en el infierno que solo
And. . . . .
Portuguese Version
Continuo fã mesmo sendo salgado
Odeio ver você com outra garota, sei que você está feliz
Odeio ver você feliz se não sou eu quem dirige
Estou tão maduro, estou tão maduro
Sou tão maduro que consegui um terapeuta para me dizer que há outros homens
Eu não quero nada, eu só quero você
Se eu não posso ter você, ninguém deveria
Eu poderia
Eu poderia matar meu ex, não é a melhor ideia
A próxima namorada dele, como cheguei aqui?
Eu poderia matar meu ex, mas ainda o amo
Prefiro estar na prisão do que sozinho
Tenho a sensação de que é uma causa perdida
Tenho a sensação de que você pode realmente amá-la
O texto vai ser uma prova, este texto é uma prova
Tentei racionar com você, nada de assassinatos ou crimes passionais, mas caramba
Você estava fora de alcance
Você estava no mercado do fazendeiro com seu pêssego perfeito
Agora estou no porão, planejando uma invasão domiciliar
Agora você está deitado de bruços e me faz cantar em uma batida
Estou tão maduro, estou tão maduro
Sou tão maduro que consegui um terapeuta para me dizer que há outros homens
Eu não quero nada, eu só quero você
Se eu não puder ter você, ninguém terá
(Eu poderia)
Eu poderia matar meu ex, não é a melhor ideia
A próxima namorada dele, como cheguei aqui?
Eu poderia matar meu ex, mas ainda o amo
Prefiro estar na prisão do que sozinho
Eu fiz tudo por amor (amor)
Eu fiz tudo sem drogas (drogas)
Eu fiz tudo isso sóbrio
Eu fiz tudo por nós, oh
Eu fiz tudo por amor (amor)
Eu fiz tudo isso sem drogas (drogas)
Eu fiz tudo isso sóbrio
Você não sabe que eu fiz tudo por nós? (Eu vou matar sua bunda hoje à noite)
Uh, acabei de matar meu ex (meu ex)
Não é a melhor ideia (ideia)
Em seguida, matei a namorada, como cheguei aqui?
Acabei de matar meu ex (meu ex)
Eu ainda o amo (eu amo)
Prefiro estar no Inferno do que sozinhoOkay Maybe Korean Too :)
짠했어도 난 아직도 팬이야
네가 다른 여자랑 있는 걸 보기 싫어, 네가 행복하다는 걸 알아
내가 운전하는 사람이 아니면 네가 행복한 모습이 보기 싫어
난 너무 성숙해, 난 너무 성숙해
난 너무 성숙해서 치료사를 불러서 다른 남자도 있다고 말해줬어
난 아무것도 원하지 않아, 난 단지 당신을 원해요
내가 너를 가질 수 없다면 누구도 가질 수 없어
어쩌면
전 애인을 죽일 수도 있지만 최선의 생각은 아니다
다음은 그의 새 여자친구인데, 내가 어떻게 여기까지 왔지?
내 전 애인을 죽일지도 모르지만 난 여전히 그를 사랑해
혼자보다는 감옥에 갇히는 편이 낫다
난 그게 잃어버린 원인이라는 느낌을 받았어
당신이 그녀를 정말 사랑할 것 같은 느낌이 들어요
이 글이 증거가 될 거야, 이 글이 증거가 될 거야
살인이나 정욕범죄는 안 하려고 했는데 젠장
넌 손이 닿지 않는 곳에 있었어
당신은 완벽한 복숭아를 들고 농산물 시장에 왔어요
지금 난 지하실에 있어, 집에 침입할 계획을 세우고 있어
이제 넌 엎드려 누워서 비트에 맞춰 노래하게 만들었지
난 너무 성숙해, 난 너무 성숙해
난 너무 성숙해서 치료사를 불러서 다른 남자도 있다고 말해줬어
난 아무것도 원하지 않아, 난 단지 당신을 원해요
내가 당신을 가질 수 없다면 누구도 가질 수 없어요
(아마도)
전 애인을 죽일 수도 있지만 최선의 생각은 아니다
다음은 그의 새 여자친구인데, 내가 어떻게 여기까지 왔지?
내 전 애인을 죽일지도 모르지만 난 여전히 그를 사랑해
혼자보다는 감옥에 갇히는 편이 낫다
난 사랑을 위해 모든 걸 했어 (사랑)
난 마약 없이 모든 걸 해냈어
난 이 모든 걸 냉정하게 해냈어
난 우리를 위해 모든 걸 했어, 오
난 사랑을 위해 모든 걸 했어 (사랑)
난 이 모든 걸 마약 없이 해냈어
난 이 모든 걸 냉정하게 해냈어
내가 우리를 위해 이 모든 일을 했다는 걸 모르나요? (오늘 밤에 널 죽여버릴 거야)
어, 방금 내 전 남친을 죽였어
최선의 아이디어는 아니다(아이디어)
그 다음엔 여자친구를 죽였는데, 내가 어떻게 여기까지 왔지?
방금 내 전 남친을 죽였어
그래도 난 아직도 그 사람을 사랑해요 (그렇죠)
혼자보다는 차라리 지옥에 가세요 -
@TanFeelzOffical You good!!!
-
@Rin Thanks :)
Z
S
S
R
J
Y
O